作词 : 无作曲 : Seto/71

ねえ 秒速５センチなんだって

知道吗 据说秒速是五厘米

えっ 何

什么

桜の花の落ちるスピード

樱花瓣飘落的速度

秒速５センチメートル

是秒速五厘米

ふうん

这样呀

ね、何だかまるで雪みたいじゃない

看 不觉得像是在下雪一样吗

そうかな、ね 待ってよ

是吗 喂 等等我

那年，杏花微雨，你衣袂翻飞，飘逸若仙；那日，幽燕双飞，你抚琴轻叹，怅望青天；那刻，落花盘旋，你翩然起舞，醉笑离欢。